Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Kfz-Werkstatt Stefan Hock
Inhaber: Stefan Hock
Kreuzfeldring 6a
63820 Elsenfeld
Telefon: 06022 506166
E-Mail: info@kfz-hock.de

2. Das Wichtigste in Kürze

Diese Website ist eine reine Informationsseite. Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Dienste ein, zeigen keine Werbung, binden keine Social-Media-Plugins, Videos oder Karten von Drittanbietern ein und verwenden keine Cookies, die Ihre Einwilligung erfordern. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit dies für die Bereitstellung der Website technisch erforderlich ist oder Sie uns von sich aus kontaktieren.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird auf einem Server der netcup GmbH, Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, in einem Rechenzentrum in Deutschland betrieben. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles):

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
  • HTTP-Statuscode
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
  • Browser und Betriebssystem (User-Agent)

Die Verarbeitung ist technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, und dient ihrer Sicherheit und Stabilität, etwa der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und störungsfreien Bereitstellung der Website. Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen automatisch gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.

4. SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Cookies und lokale Speicherung

Für Besucherinnen und Besucher setzt diese Website keine Cookies und legt auch sonst keine Informationen auf Ihrem Endgerät ab (etwa im Local Storage des Browsers). Deshalb gibt es auch keinen Cookie-Banner. Nur wenn sich Administratoren im Verwaltungsbereich von WordPress anmelden, werden technisch notwendige Cookies gesetzt (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

6. Kontakt per Telefon, Telefax oder E-Mail

Wenn Sie uns per Telefon, Telefax oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Angaben zum Fahrzeug und Ihr Anliegen), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder dessen Anbahnung zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Wir löschen Ihre Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (etwa nach Handels- oder Steuerrecht) entgegenstehen. Für den Betrieb unseres E-Mail-Postfachs und die technische Betreuung dieser Website setzen wir einen IT-Dienstleister als Auftragsverarbeiter ein.

7. Schriftarten und Symbole

Schriftarten und Symbole werden lokal von unserem eigenen Server geladen. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern hergestellt.

8. Links zu Google Maps

Wir binden keine Karten direkt auf unserer Website ein. Über den Button „Route planen“ bzw. über unsere Adresse können Sie Google Maps in einem neuen Tab öffnen. Erst mit diesem Klick verlassen Sie unsere Website und es werden Daten an Google übertragen. Ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland: policies.google.com/privacy.

9. Empfänger und Drittlandübermittlung

Empfänger Ihrer Daten sind neben uns unsere Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO: die netcup GmbH (Betrieb des Webservers) sowie unser IT-Dienstleister, der unser E-Mail-Postfach betreibt und diese Website technisch betreut. Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums findet nicht statt.

10. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannten Kontaktdaten.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

11. Pflicht zur Bereitstellung

Die Bereitstellung der Server-Logfiles ist für den Aufruf der Website technisch erforderlich. Darüber hinaus sind Sie nicht verpflichtet, uns personenbezogene Daten mitzuteilen; ohne Ihre Angaben können wir eine Anfrage jedoch nicht beantworten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

12. Stand dieser Datenschutzerklärung

Stand: September 2026. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern.